传承人与学术界的对话   北京地区非物质文化遗产保护与传承规律   学术研讨会

    6月10日上午 由国际亚细亚民俗学会、北京联合大学北京文化研究所、首都博物馆、非物质文化遗产研究中心联合主办的《传承人与学术界的对话》—北京地区非物质文化遗产保护与传承规律 学术研讨会 在首都博物馆新馆多功能厅隆重举行。

   大会由国际亚细亚民俗学会名誉会长陶立璠主持。联合国驻东亚五国总代表青岛泰之、中国文联书记处书记白庚胜、中国文化遗产基金会会长耿莹，北京学研究所所长张妙弟、国际亚细亚民俗学会副会长苑利，等在主席台就座，并就北京地区非物质文化遗产保护与传承的问题与前景作了讲话。

    与以往关于非物质文化遗产保护研讨活动不同的是，参会的除了政府领导、学术界专家以及新闻媒体外，还邀请到到了很多民间非物质文化遗产事业的传承人参加。会谈主要围绕着对于非物质文化遗产传承人的保护问题展开讨论，传承人是“非遗”保护事业的传承住体，是站在非遗保护最前线的人，对于他们的保护，对于非物质文化保护工作，有着深远的意义，这表明北京非物质文化遗产保护工作，已经从对资料收集的准备阶段，进行到了保护的实战阶段。

北京文化研究所所长朱耀廷将这次“传承人”与“学术界”的对话，形象地比喻成为为非物质文化遗产开了一个“婚姻介绍所”。将文化的保护与人的保护联合起来探讨，可以说是对非物质文化遗产的一种“更加人性化的”保护方式。

联合国驻东亚五国总代表 青岛泰之

非物质文化遗产传承人代表发言